蛋黃哥和馬來貘陪你吃早餐 Breakfast with Gudetama and Laimo ⋆ 貓女Teresa

我昨天在屈臣氏換了蛋黃哥和麻來貘聯名的商品，所以來帶著大家一起用其中一樣「不加油燒烤器」來做今天的早餐。
集點兌換聯名商品在亞洲國家很流行，7-11、全家等便利商店也常常有各式各樣可愛的聯名商品，這些限量商品經常會令人為之瘋狂。
這次屈臣氏的集點活動叫「耍廢哲學家」，名字取得真好哪！蛋黃哥和馬來貘懶洋洋的造型，讓人看了也想全身放鬆，療癒效果滿分！

集點方式是購買NT$200就可以集1點，集滿一定的點數就可以換聯名商品，點數不夠也可以用加購價購買。
例如我今天要使用的這個不加油燒烤器，可以集滿80點兌換，或是8點+NT$899加購，就可以把超可愛的燒烤器帶回家。

Dear friends, I brought a Panini Press with famous characters Gudetama and Laimo on it which I got from Watsons. I will use it to make breakfast with you.

The box of Panini Press is so adorable to make me scream. The Gudetama and Laimo lie down and pretend they are busy. They look so silly and cute. I really want to be as “busy” as them.
外盒看起來就已經讓人喜歡得想尖叫，蛋黃哥和馬來貘正忙著耍廢，我也好想像他們一樣這麼「忙」啊！

The press looks like this. There are the same pictures of Gudetama and Laimo on the press. The yellow color looks vivid.
打開機器長這樣，一樣是耍廢狀態的蛋黃哥和馬來貘，鮮黃的機身感覺卻是活力十足。

The iron plate has a none-sticky coating with the molding of Gudetama and Laimo. So cute!
Let’s make a Panini sandwich together.
裡面是不沾的塗層，上層的鐵盤還有蛋黃哥和馬來貘的圖案，超可愛的！

迫不急待來試用，今天就來做個帕尼尼三明治吧！

I broil some eggs first so that I can put them in the middle of sandwich. You can replace with fried egg if you like.
先煮個水煮蛋，可以夾到三明治中間，也可以把水煮蛋替換成荷包蛋。

I also prepare cheese、ham、sweet corn except for egg.
Er-Mao is waiting aside and ready to steal them. How dare him!
除了蛋之外，可以依個人的喜好準備內餡，這裏我準備了起司、火腿、玉米。
二毛在旁邊蠢蠢欲動，最後竟然就出手了，好大的貓膽！

沒辦法，誰叫水煮蛋是繼起司之後，他最喜歡的食物～

It’s so easy to make a Panini sandwich. Just put all materials layer by layer, everybody can do it without special skill.
Be sure to put seasonings, such as pepper or ketchup.
You’d better not to choose juicy material, or it will be messy when you press the bread.
Fruits are not suggested because the nutrition of fruit will be destroyed when you heat them by the press.
製作方式再簡單不過了，就把所有的材料一層一層疊上去，沒有任何技巧可言。
記得要放調味料喔！例如黑胡椒、番茄醬等。
需要注意的是，選擇的材料不要含大量水分，因為到時候上層鐵盤一壓下來，湯汁如果流得到處都是就會搞得很狼狽。
另外也不建議夾水果，因為高溫會破壞水果的養分，而且通常水果的水份也比較多。

After you put all the material on bread, you can put another piece of bread on.
The machine preheats right after you plug the power and the red light is on. The green on means preheat is finished.
餡料都放好了之後就把另一片麵包放上去。
機器只要插上電就開始預熱了，插電後紅燈會亮，等到綠燈也亮就表示預熱完成。

When you press, the upper and bottom iron plate will heat at the same time.
It will be ready for one or two minutes.
If you prefer more crispy, you can heat them longer.
把上層用力往下壓，上下層鐵盤會同時加熱，加熱速度非常快，大概1~2分鐘就可以了。
若是想要吃比較脆的口感，可以再稍微加熱久一點，就會烤得更酥脆。

See! The Panini is ready. There is the picture of Gudetama and Laimo on the toast. Isn’t it super cute?
You can also barbecue using this machine at home. So convenient!
I also buy a frying pan of Gudetama and Laimo. I will share with you next time.
瞧瞧！吐司上面有蛋黃哥和馬來貘的圖案耶！是不是超級可愛的？

（到底是要說幾次可愛？）
沒辦法！看到吐司上面壓出的蛋黃哥和馬來貘的紋路，Teresa的少女心大噴發，完全無招架之力～
屈臣氏的活動現在還在進行中，集點時間到8/2之前，可以趁此機會採買一些日用品或保健食品。女孩們最愛的彩妝保養品也可以趁這個機會好好補個貨。
聯名商品兌換時間只到8/9日為止，正在倒數計時中，在台灣的朋友不要錯過這個機會。
不加油燒烤器除了製作帕尼尼三明治之外，還可以烤肉烤蔬菜，在家裡吃BBQ超方便的。
除了燒烤器之外，我還換購了「裝忙平煎鍋」，也很實用，改天再來跟大家分享。